Revisão final da série Turn: Temporada 4 Episódio 10, Washington’s Spies


Esta Vez a revisão contém spoilers.


Turno da 4ª temporada, episódio 10

O episódio final de Turn: Washington’s Spies é intitulado 'Espiões de Washington', mas não há mais espionagem para fazer. Os americanos e franceses venceram o cerco de Yorktown na semana passada. O final pode começar com o rei George III dizendo: “Eles querem independência? Vou dar-lhes sangue ', mas a guerra está acabando. Este episódio se concentra, em vez disso, nos indivíduos que conhecemos ao longo de quatro temporadas.

A única ação militar da semana é o ataque a New London, Connecticut, que na vida real o general Benedict Arnold (Owain Yeoman) liderou em setembro de 1781. (Isso foi semanas antes Yorktown, mas o calendário é diferente no Vez (universo.) Vemos a versão mais incendiária dessa batalha, adotando a reclamação americana de que terminou em massacre, em vez da luta confusa e raivosa que a maioria dos historiadores modernos descreve. Ironicamente, Arnold, disse ter ordenado aquele assassinato por vingança em sua cidade de infância, é visto de forma positiva.



Mas o verdadeiro ponto dessa cena é um pequeno detalhe fictício: o servo adolescente de Arnold Cícero (Darren Alford) foge da batalha e acaba, embora improvável, com a amada de sua mãe, Akinbode (Aldis Hodge). Logo eles têm uma relação pai-filho. E é disso que trata este episódio - estabelecer e restabelecer famílias.


É verdade que há duas histórias sobre oficiais do exército britânico tentando continuar a guerra. O general Arnold está ansioso para liderar e deposita suas esperanças em uma audiência com o rei George III. Não vai bem. (Essa cena também carrega o tema excretório que fluiu durante esta temporada.) Da mesma forma, o tenente-coronel John Graves Simcoe (Samuel Roukin) busca um novo cargo militar, apenas para ser informado de que o Império Britânico está agora tão pacífico, e ele está tão impopular que ele deveria ir para o Alto Canadá.

As outras duas histórias tratam de estabelecer a tranquilidade doméstica. A ex-escravizada Abigail (Idara Victor) busca se reunir com Cícero e Akinbode. Mas eles estão em lados opostos das linhas de batalha. Abigail recorre a todos os recursos de seu anel de espionagem para libertar seus entes queridos, mas ela também deve manter sua própria liberdade.

Finalmente, há Abraham Woodhull (Jamie Bell), que se recuperou rapidamente de seu ferimento a bala no último episódio. Ele traz sua esposa Mary (Meegan Warner) e seu filho pequeno de volta para sua fazenda em Long Island. Mas Abe continua a ser um personagem irritante e insondável. Finalmente sentado frente a frente com o general George Washington (Ian Kahn), Abe envergonha seus amigos pedindo dinheiro para plantar seus repolhos.


Como uma comédia de Shakespeare, Vez termina com casamentos, ou reconciliações matrimoniais, para quase todos os personagens principais. Os Woodhulls estão de volta à sua fazenda. Os Arnolds estão em Londres. Anna e Selah Strong (Heather Lind e Robert Beitzel) se estabelecem no novo tipo de casamento mutuamente respeitoso que os historiadores sociais chamam de “companheirismo”, como mostrado pela edição de sua prosa - um negócio que tem mais significado para os escritores.

Esses casais, é claro, exaurem os principais papéis femininos da série. Então, o tenente-coronel Benjamin Tallmadge (Seth Numrich) e o capitão Caleb Brewster (Daniel Henshall) anunciam noivados com mulheres que nunca vimos, as mulheres que seus colegas da vida real se casaram logo após a guerra. O fictício Maj. Edmund Hewlett (Burn Gorman) espera uma vida solitária, mas ele encontra alguém com quem compartilhar seus interesses - uma mulher baseada em uma figura real do século XVIII. Ouça com atenção, e há até mesmo uma sugestão de que o coronel Jonathan Cook se case com a atriz Philomena Cheer. Dos nossos espiões sobreviventes, apenas Robert Townshend (Nick Westrate) permanece independente, como o verdadeiro Townshend.

O episódio ainda oferece algumas surpresas leves. O general Washington confronta o impressor legalista James Rivington (John Carroll Lynch) em Nova York; O neto de Washington descreveu tal visita, mas a conversa é diferente do que ele contou.


Como deveríamos esperar, a última parte do episódio salta à frente para mostrar as décadas após a guerra. Alguns desses momentos seguem o registro histórico, como Tallmadge servindo no Congresso dos EUA. Outros não, como na forma como Peggy Arnold (Ksenia Solo) revisita a Filadélfia. E alguns estão no meio: vemos Alexander Hamilton na Convenção Constitucional, mas ele, entre todas as pessoas, fala as palavras de Thomas Jefferson. Ao longo do caminho, alguns personagens importantes nas temporadas anteriores voltam, e um que vimos o tempo todo cai nas mãos dos britânicos.

Dois grandes desenvolvimentos afetam a credibilidade, mesmo dentro Vez Própria narrativa. Uma é a conversão do tenente-coronel Simcoe em um respeitado estadista. O maior vilão da série, ele foi retratado como um sociopata nas primeiras temporadas, e nesta temporada não deixou dúvidas de que ele é um sádico. É verdade que também há sinais de sua preocupação com seus soldados, incluindo os negros. Mas, de alguma forma, sua carreira militar estagnada e uma dica de que ele deveria se encontrar uma dama levam Simcoe a se virar completamente fora da tela.

A segunda resolução implausível envolve Abigail. (A discussão a seguir inclui spoilers.) Como Vez shows, Washington insistiu que os militares britânicos devolvessem todos os escravos fugitivos que se refugiaram em Nova York e Charleston. O último comandante britânico, general Guy Carleton, recusou. Em vez disso, ele fez com que sua administração registrasse os nomes de todas essas pessoas em um documento intitulado 'Livro dos Negros' e os trouxesse com outros legalistas para a Nova Escócia.


No Vez universo, Carleton cede à demanda de Washington. Abigail, que na verdade está livre e até em um navio para Halifax, acaba voltando aos EUA de A. acorrentada. Através de um vislumbre de uma pistola e narração de voz, somos informados de que ela eventualmente se liberta e se junta a Cícero e Akinbode no Canadá. É um final feliz, mas novamente tudo fora da tela. Parece uma solução mágica para o que o programa reconhece que continua sendo o maior defeito da América, a escravidão.

Nesse sentido, o Vez finale continua a aproximação das temporadas anteriores. O programa certamente aborda a escravidão em sua discussão sobre liberdade, inclui personagens importantes da ancestralidade africana e levanta a séria questão de qual lado da guerra era melhor para eles. Mas evita mostrar os detalhes da escravidão de perto. Os empregadores de Abigail - Anna Strong, John André e Peggy Arnold - geralmente a tratam como uma colega e amiga, não como uma funcionária ou propriedade. Apesar de todo o derramamento de sangue do show, há poucos indícios da violência legal necessária para manter a escravidão. Na verdade, mostrar o racismo de perto provavelmente causaria muito desconforto aos espectadores. Mas a resolução invisível do enredo de Abigail fornece muito conforto fácil.

Para ver como americanos escravizados como Abigail chegaram ao Canadá e o que experimentaram em seguida, os fãs de Vez pode querer passar para a minissérie CBC / BET O livro dos negros , agora transmitindo no Hulu. Esse show foi baseado no romance histórico de Lawrence Hill de mesmo nome. Para um estudo de não ficção sobre a diáspora legalista negra em todo o mundo, procure por Cassandra Pybus Jornadas épicas de liberdade .

J. L. Bell é o autor deO caminho para a concórdia: como quatro canhões roubados iniciaram a guerra revolucionária(Westholme, 2016). Em 2012, ele concluiu um estudo da primeira campanha do general George Washington na Guerra Revolucionária, que incluiu novas descobertas sobre os primeiros sucessos e fracassos do comandante-em-chefe em espionagem. Bell mantém o blog Boston1775.net, que oferece doses diárias de história, análises e fofocas descaradas sobre o início da Revolução Americana na Nova Inglaterra. Ele também é editor associado doJornal da Revolução Americanae um editor assistente doQuadrinhos coloniaisantologias (Fulcro).