The Night Manager Review

Esta é uma análise sem spoiler de toda a série de seis episódios deA noite Gerente temporada 1.


Há um momento na nova minissérie de espiões da AMC O gerente noturno em que uma bela mulher está prestes a se despir na frente de nosso protagonista disfarçado. Este não é necessariamente um território novo para o gênero saturado de Bond-girl. O que é novo, porém, é o que ela diz ao nosso herói quando ele começa a se afastar de sua nudez.

“Eu não me importo com quem me vê nua. Eu me importo com quem me vê chorar ”, diz ela, referindo-se ao fato de ele ter testemunhado seu momento de fraqueza antes. O gerente noturno é único e espetacular. E é porque não se importa quem o vê nu, nem quem o vê chorar. É o pacote raramente perfeito de contradições que procuramos em nossos dramas de espionagem ou qualquer outro drama: ambos bonitos e substantivos, arquetípicos e específicos.



O gerente noturno é outra colaboração entre a AMC e a BBC, semelhante à do verão passado Humanos . Humanos foi muito bom. Isto é muito melhor. O gerente noturno é uma adaptação do romance de espionagem de 1993 de mesmo nome do agente do MI6 que se tornou o romancista de espionagem John le Carré '. Tom Hiddleston (de Vingadores Loki fama) estrela como o ex-soldado britânico Jonathan Pine, que agora trabalha como gerente noturno de um hotel de luxo no Cairo. Uma série de eventos improváveis ​​e infelizes o leva ao mundo da espionagem, onde ele se junta à agente da inteligência britânica Angela Burr (Olivia Colman, uma verdadeira MVP britânica da TV e do cinema) para se disfarçar como parte do círculo íntimo do traficante de armas bilionário Richard Roper (Hugh Laurie, sim aquele Hugh Laurie) e, eventualmente, derrubá-lo.


Quanto menos isso for dito sobre o enredo, melhor porque a narrativa é a verdadeira estrela do show aqui. Ao longo de seis episódios, o enredo de O gerente noturno é perfeitamente sincronizado, lógico e satisfatório. É um exemplo de adaptação que deu tudo certo. O gerente noturno como uma propriedade há muito flerta com o cinema, mas é uma bênção para a história que foi capaz de durar tanto tempo até que a minissérie da televisão se tornou uma arte viável e respeitada. Eu não li o romance em questão, mas é quase impossível imaginar que seu enredo teria sido tão bem servido como está aqui cuidadosamente distribuído ao longo de seis horas. Marque outra vitória para o Home of Wayward Stories Procurando Adaptação da Philo Farnsworth Television.

Aqueles que são fãs de outro agente secreto britânico mais proeminente encontrarão muito o que amar aqui. Quase tudo à vista é bonito visualmente. As pessoas são lindas.

Há a já mencionada bela 'Bond girl' Jed, a namorada inquieta de Roper interpretada pela atriz australiana com sotaque americano, Elizabeth Debicki. E Tom Hiddleston como Jonathan Pine (e muitos outros nomes) é tão atraente e charmoso que é uma loucura. Há uma sequência no segundo episódio em que Pine deve fingir ser um traficante de drogas e seduzir uma simples camponesa inglesa. A pobre garota não tem como resistir a seus encantos. Tom Hiddleston como Jonathan Pine flertando com mulheres neste programa é como caçar coelhos com uma bazuca.


Depois, há o cenário. Richard Roper é o ideal platônico dos traficantes de armas idiotas e, como tal, se recusa a gastar seu tempo em qualquer lugar que não seja os lugares mais bonitos do planeta. Grande parte da temporada ocorre em belas vilas espanholas, opulentos hotéis egípcios e pacíficas montanhas suíças.

O verdadeiro apelo de O gerente noturno , no entanto, é como ele combina a beleza cênica e humana com o enredo real e substantivo e o trabalho de espionagem. Como já disse anteriormente, Hiddleston as Pine é um indivíduo absurdamente charmoso no bom sentido. O que isso deixa de fora, no entanto, é o quão refrescantemente decente e competente ele é. Por alguma razão, a televisão recente teve aversão tanto a pessoas legitimamente boas quanto a personagens legitimamente competentes, e Pine é os dois.

Perto do início da série, Pine é questionado por que ele se daria ao trabalho de fazer tudo isso. Existem as razões psicológicas mais profundas em jogo, é claro, incluindo um pai e um interesse amoroso falhado pelo sistema, mas o show também nunca nos dá um motivo para desconfiar da resposta que ele dá.

“Se há um homem vendendo um arsenal particular para um vigarista egípcio e ele é inglês ... e você é inglês e essas armas podem causar muita dor para muitas pessoas, então simplesmente faça isso. Qualquer um faria isso. ” Isso é o que ele diz literalmente, pausas estranhas e sobre a dependência de conjunções e tudo. É quase infantil em sua simplicidade, mas funciona como um louco.

Pine é um personagem fascinante e Hiddleston tem um desempenho fascinante porque, embora Pine possa ter todo o charme para ser um espião internacional - ele é realmente apenas um bom idiota e um trabalhador esforçado que sabe como utilizar seus dons naturais.

A única percepção que temos do passado de Pine é que ele era um ex-soldado britânico acima da média que serviu no Iraque. Também podemos vê-lo atravessar com calma os tumultos da revolução egípcia de 2011 para chegar ao seu hotel como só um britânico confiante e charmoso pode fazer. Quanto às suas credenciais de espião, no entanto? É sobre isso.

Ele recebe a oferta para ser o espião dentro da tripulação de Roper, não porque ele seja o único homem para o trabalho ou porque ele é o melhor ativo de inteligência no Serviço Secreto de Sua Majestade. Ele entende porque o destino parece ter o hábito de colocá-lo na mesma sala que um bandido e ele tem alguma relação tangencial com o governo britânico por causa de seu tempo nas Forças Armadas.

A infraestrutura que o apoia não é uma sala primitiva dentro da sede do MI6, cheia de tecnologia de ponta. Angela Burr existe à margem do aparato da Inteligência Britânica, em grande parte porque a burocracia não se preocupa realmente com indivíduos competentes, mas também porque parte dessa burocracia pode ou não ter laços financeiros com os negócios de Roper. Pine é o homem por dentro, e Angela e sua pequena equipe trabalham principalmente em quartos de hotel ou propriedades esquecidas da inteligência britânica, onde o calor há muito parou de funcionar. Há muitos bebedores de chá à espera do próximo bocado de informação que seu homem interno seja capaz de obter.

Desta maneira, O gerente noturno apresenta a espionagem de uma forma refrescante e não glamourosa, mas de alguma forma ainda mais emocionante. Isso não é uma desculpa para beber martinis e transar com garotas gostosas. * Isso é trabalho pra caralho. Angela e seus companheiros parecem menos uma agência de inteligência e mais uma versão pobre da NASA, tentando calcular os números e descobrir uma maneira de fazer com que seu astronauta seja capaz de sobreviver em um ambiente hostil. O gerente noturno é como James Bond do Working Man encontra Apollo 13 e é maravilhoso.

* Embora não se preocupem, pervertidos, muitas mulheres gostosas são transadas.

Se O gerente noturno tem uma falha é que embora os três episódios finais sejam tão bons quanto o primeiro, eles não são tão diversos no cenário ou abordagem, então eles meio que se misturam. Apesar de parecer um filme de 6 horas ótimo e coerente, eu recomendaria assistir ao vivo e evitar assistir excessos, se possível.

Laurie, como a vilã, é muito estelar, mas, como parece ser o caso da carreira de Laurie, o sotaque é para ser a história. Seu sotaque americano era tão perfeito em lar que é difícil conciliar de onde vem essa inflexão britânica da alta sociedade. Roper ronrona como só um traficante de armas da alta sociedade pode fazer. Laurie parece estar lutando mais com a pronúncia da classe alta, já que seu corpo parece se adequar melhor à nossa confusão americana gutural de consoantes. Isso pode muito bem ser apenas um preconceito pessoal.

Independentemente disso, quaisquer problemas são problemas como O gerente noturno é o verdadeiro negócio. Em um cenário de televisão que corre o risco de ser invadido por 'conteúdo', 'franquias' ou qualquer outra palavra da moda para fazer os executivos da TV sorrirem em seus altos e baixos, O gerente noturno é apenas uma história muito boa contada de forma competente.