As novas lendas do macaco são divertidas e divertidas de aventuras em família


Este artigo vem de Den of Geek no Reino Unido .


Se você era uma criança dos anos 80, ler as palavras “Monkey Magic” provavelmente funcionará como um código de gatilho para um agente adormecido. Você pode descobrir que está cantando uma estranha melodia disco-pop, talvez também dando um pontapé no ar e lançando formas de kung fu ...

Monkey Magicera, claro, a música tema agressivamente cativante para Macaco , um programa de TV japonês que apresentou a toda uma geração de crianças ocidentais as alegrias das artes marciais. Se você fosse muito jovem para Bruce Lee, os irmãos Shaw ou ninjas, Macaco era uma porta de entrada para a droga e as personificações imprudentes eram o esteio dos recreios das escolas. A dublagem maluca em inglês da BBC deu a ele ainda mais apelo infantil, mas as cores brilhantes, os temas esotéricos e as agitações sobrenaturais tornavam-no diferente de tudo na TV infantil da época. Embora filmado entre 1978 e 1980, repetições foram ao ar por cerca de quinze anos no Reino Unido e ainda mais na Austrália. Com este impacto duradouro nas mentes jovens impressionáveis, talvez não seja nenhuma surpresa que As novas lendas do macaco - Reinicialização da Netflix em 2018 - é uma coprodução australiana.



[Nota: Se você não sabe nada sobre Macaco mas gostaria, pode valer a pena assistir os três primeiros episódios do novo programa antes de ler isso, pois - embora eu não vá estragar nada além da sinopse - há algumas surpresas muito bem configuradas, se você ainda não estiver familiarizado com o personagens!]


O original Macaco foi vagamente baseado no romance chinês do século 16 muito adaptado Jornada para o Oeste que, por sua vez, foi vagamente baseado na peregrinação do monge budista do século 7 Xuanzang. Não parece uma fonte óbvia de material para um programa infantil, mas Macaco , como eu disse, era diferente. Seu personagem principal, o monge Tripitaka, recebe a tarefa de recuperar alguns pergaminhos sagrados da Índia. No caminho, ele conhece trio de deuses malucos - Monkey, Sandy e Pigsy - que vêm para o passeio e cujo caos deve ser controlado. Cada semana, conceitos budistas e lições de vida cruciais eram ensinados enquanto vários demônios, bandidos e feiticeiros tinham suas bundas entregues a eles.

As novas lendas do macaco , enquanto se inspira no programa de TV mais do que em qualquer outra versão do romance, muda um pouco as coisas. Em vez de se instalar na China antiga, ele cria um mundo de fantasia multirracial a partir de uma época inventada em que demônios governavam a terra. Os humanos oprimidos vivem uma existência penosa, mas uma garota órfã sem nome (Luciane Buchanan) tem esperança para o futuro. Ela foi criada por um grande estudioso que acredita que o Rei Macaco está aprisionado em pedra e pode ser libertado se sua coroa de ouro for devolvida a ele. Uma vez liberado, o macaco pode recuperar os pergaminhos sagrados que irão derrotar os demônios.

No entanto, quando um monge a quem foi dado o nome sagrado de Tripitaka chega à casa do The Scholar, designado para encontrar a prisão de Monkey, tudo sai rápida e violentamente errado. O Scholar e Tripitaka são mortos por um demônio e a garota sem nome foge noite adentro, acidentalmente tropeçando na prisão de pedra de Macaco. Sem confiança, mas de posse da coroa de ouro, ela finge que * ela * é Tripitaka e que é sua missão escoltá-lo para o oeste até os pergaminhos sagrados, dando início à aventura (e prestando uma homenagem atrevida ao fato de que Tripitaka original era um personagem masculino interpretado por uma mulher) ...


Vou colocar minhas cartas na mesa aqui e dizer isso. EU AMEI* Novas lendas do macaco . Não é tão psicotrônico nem tão profundo quanto o original, mas é um ótimo entretenimento com o coração no lugar certo, uma veia excêntrica de humor e alguma ação de crack. Os quatro membros do elenco principal são fantásticos. Luciane Buchanan vende a sinceridade de olhos arregalados do novo Tripitaka desde o início e fornece uma âncora para a loucura dos deuses.

Chai Hansen está histérico como o Macaco, interpretando-o na maior parte como um colegial arrogante preso no corpo de um gordinho de história em quadrinhos, mas ele também atinge todas as batidas emocionais certas quando as coisas pedem. A trocada de gênero Sandy corre o risco de ser uma Manic Pixie Dream God, mas Emilie Cocquerel mantém o lado certo de Helena Bonham Carter sem nunca chegar a Paloma Faith e se mostra irresistível.

Indiscutivelmente, porém, o showstealer é o comediante Kiwi Josh Thomson como Pigsy. Ele tem o briefing mais difícil, interpretando um Deus Porco de vontade fraca com um ancinho mágico, mas traz pathos, sensibilidade e um timing cômico impecável para o papel.


A coisa toda tem uma vibração nostálgica, mas não necessariamente apenas para o original Macaco . Ele compartilha o mesmo espírito com muitos programas de aventura para a família dos anos 80. Este tipo de fantasia de entretenimento leve para todas as idades deu uma pausa na TV nos últimos anos, então é bom vê-lo de novo e tão bem feito. Na maior parte, o show parece exuberante (há um pouco de CGI pegajoso, mas qualquer um acostumado com o original Macaco não será estranho ao ropiness) e o design de produção dá vida ao novo mundo. Claro que a estética é influenciada pela China antiga, mas os anacronismos lúdicos e peculiaridades fora de forma dão distância. Há também uma trilha sonora superlegal que beira o synthwave e, novamente, separa a identidade do novo programa do original. Dito isso, apesar de todas as mudanças, o que atravessa New Legends - e é a chave para seu sucesso - é um amor genuíno por sua fonte. Os criadores claramente comeram, dormiram e respiraram Macaco .

Embora haja um argumento (e um apresentado em recentes controvérsias online) que New Legends se apropria da cultura chinesa, adaptando Jornada para o Oeste sem escalar nenhum ator chinês real, é importante notar que o original Macaco foi uma produção japonesa, estrelada por atores japoneses. O elenco de New Legends é admiravelmente diverso e - embora não esteja de forma alguma tentando invalidar o argumento de ninguém contra ele - achei muito feliz ver a Jornada original ainda mais transformada em um novo mundo multicultural e acho que isso é verdadeiro para o espírito da peça. É uma história que foi transmitida por muitas gerações e já percorreu um longo caminho, adaptada para todos os tipos de formatos, desde dramas da TV coreana até óperas escritas por Damon Albarn. O original Macaco trouxe o classicismo chinês e a cultura pop japonesa para as mentes das crianças britânicas e australianas e, em vez de explorar isso, senti New Legends presta respeito a ele - retribui suas influências, se quiser. Gosto de saber que uma história escrita há muitos séculos ainda pode ressoar, pode cruzar diferentes culturas e incendiar novas imaginações.

Se eu tiver uma reclamação, é que ele realmente fervura um pouco quando o 'grande' vilão é revelado. A temporada chega a um final satisfatório, mas o mega-vilão é um pouco um anticlímax em comparação com, digamos, os demônios rad Elric ou os ninjas com cara de aranha que os heróis enfrentaram mais cedo. Mesmo levando isso em consideração, Novas lendas do macaco é um entretenimento maravilhoso e estranho do qual qualquer amante da ação de fantasia clássica se divertirá. Tem muitas gargalhadas, maior imaginação, mensagens positivas e um sentido lúdico Macaco travessura que é bom ver na TV novamente. Aqueceu meu coração e, com apenas cinco horas, é fácil engolir em seco, ao estilo clássico de Pigsy. Rumores de que eu tenho chutado alto, jogado formas de kung fu e berradoMonkey Magicvisto que assistir não pode ser confirmado nem negado ...


The New Legends Of Monkey está disponível para transmissão na Netflix agora.