Entrevista com Stellan Skarsgård: Our Kind Of Traitor, Marvel, River


O poderoso Stellan Skarsgård dispensa apresentações. Ele tem mais de cem filmes em seu currículo, cobrindo o tipo de aniquilação de bilheteriaThoreOs Vingadoresbem como pratos mais experimentais como o de Lars von TrierNinfomaníaca. Ele também estrelou emRiomuito recentemente na BBC.


Em fevereiro, o Sr. Skarsgård estava em Londres para falar sobre seu novo filmeNosso tipo de traidor, uma adaptação tortuosa de John le Carré na qual ele estrela como Dima, um financista russo que forma uma amizade improvável com um professor de férias chamado Perry (interpretado por Ewan McGregor). Esse vínculo os leva por um caminho sombrio, enquanto Dima tenta vender seus amigos gângsteres para o MI5 usando Perry como intermediário.

Sentamos com um Stellan Skarsgård muito elegante em um quarto de hotel chique para conversar sobre o filme ...



Dima parece um papel perfeito para você. Ele é um cara excêntrico, ele tem um lado mais sombrio e um lado mais suave também. Quais foram suas primeiras impressões ao ler o roteiro?


Bem, é claro que vi isso. E eu gostei disso. Mas também foi isso ... a maioria dos personagens que eu interpreto, eu interpreto. Quase com defeito, às vezes. É um ... Quase às vezes sou muito sutil em minha atuação. Mas desta vez, este era um personagem onde eu poderia definitivamente ir a fundo. E eu estava muito animado para poder fazer algo com um personagem que é tão grande e expansivo. E é claro que tive muito prazer em fazer isso.

Mas também são as contradições. É um personagem muito ambíguo, porque você ... é claro que ele é um cara mau em alguns aspectos; ele é um assassino e um criminoso e vem de uma origem muito difícil e provavelmente passou metade de sua vida na prisão. Mas ao mesmo tempo ele é como você e eu, e ele é humano e vulnerável. Eu realmente gostei da ideia desse cara durão deixar sua guarda cair gradualmente por causa da amizade com o personagem Perry [interpretado por Ewan McGregor] e eventualmente expô-lo em sua vulnerabilidade.

E você estava familiarizado com o livro antes?


Err, eu não tinha lido o livro antes de receber o roteiro, mas li assim que o peguei. Eu li a maioria dos livros de John le Carré. Estou familiarizado com o homem.

Quando você fezA garota com a tatuagem de dragão, David Fincher lhe disse para não ler esse livro. Quais são os benefícios de ler ou não ler, você acha, quando está interpretando um personagem que já existe?

Eu não sei ... a razão pela qual li é porque eu sabia que seria um bom livro. Se eu tivesse medo de que fosse um livro ruim, não o leria. Porque não vale a pena. Há tantos filmes feitos de livros ruins, e não tenho tempo para eles. E eu fiz um filme em que infelizmente li o livro que era muito ruim, e eu pressionei e eles me perguntaram o que eu achava do livro e eu disse a eles que era muito ruim, e criei tal ... tornou-se uma bagunça.


Quando você assume um personagem que tem um passado tão obscuro, como você entra nessa mentalidade?

Bem, não é tão difícil. E não é uma mentalidade, realmente. É ... ele é como uma criança em alguns aspectos, ele é muito ... seu passado é tão simples e tão brutal, que suas reações são por instinto em alguns aspectos. E, ao mesmo tempo, ele tem esse cérebro matemático que lhe permite entender e lembrar longas listas de números. E ele é um dos caras mais ricos do mundo agora e está lidando com enormes quantias de dinheiro. Portanto, todas essas contradições são interessantes.

Basicamente, eu o tornei o cara ingênuo e brutal de uma maneira…. mas, claro, inteligente como o inferno. E eu gosto que ele não seja ... ele é muito difícil ... ele não é o que você espera dele o tempo todo. Matar um homem não é nada para ele, e sua própria morte não é tão importante para ele, porque ele tem vivido muito perto de sua própria morte durante toda a sua vida. Então, a única coisa que é importante para ele é, baseado no instinto ... baseado em ser uma espécie de patriarca tradicional ... é a família. E isso é tudo.


E então eu acho que ele é ... a amizade que ele desenvolve com Perry, eu acho que ele está surpreso com isso porque eu não acho ... no mundo que ele vive ... esse tipo de amizade não existe. E ele não tem nenhum amigo altruísta e tão bom quanto Perry, e isso o embala desde a fundação de seu mundo.

E como foi trabalhar com Ewan McGregor para construir esse relacionamento?

Já trabalhamos juntos antes, emAnjos e Demonios, e nos divertimos muito. Não atuamos muito juntos naquele filme, mas nos divertimos muito no set. E eu queria trabalhar com ele de novo e fiquei muito feliz que esse projeto surgiu. Eu me divirto com aquele cara ...

Isso ajudou a unir a amizade dos personagens?

Claro, claro ... esse tipo de intimidade crescente entre eles, isso não é planejado. Isso é algo que os atores fazem.

Esta deve ser uma das filmagens mais intensas que você já fez, foram seis locações em dez semanas ou algo assim ... isso ajudou a entender a urgência que os personagens estavam enfrentando, de certa forma?

Eu não sei, talvez sim, mas atirar é sempre uma coisa tão intensa e estranha. Mesmo se você estiver no mesmo lugar o tempo todo, é extremamente intenso. Então, a mudança de local não acrescentou muito a isso, mas é legal. Não existem mais muitos filmes filmados assim. Onde você realmente se move entre os países para filmar.

ParaVingadores, no deserto de Albuquerque, filmamos Nova York lá. E eu estava em uma plataforma de quase três metros de altura ... e era o telhado de um arranha-céu em Nova York. E estava tudo deserto ao meu redor! Então, você não viaja tanto quanto costumava viajar, então fiquei muito feliz em poder me locomover um pouco.

Muitas das cenas emNosso tipo de traidorestão realmente tensos. Uma partida de tênis em particular vem à mente. Como é no set quando você está tentando construir esse tipo de atmosfera tensa?

Bem, a tensão é a parte fácil de agir. E então, é claro, na edição. Como eles cortaram para criar essa tensão. A parte difícil é acertar a bola, porque sou absolutamente inútil como jogador de tênis. E se você vê, eles cortaram cuidadosamente a minha forma de tocar. Ewan acabou se revelando um jogador de tênis muito melhor do que me prometeu, e foi extremamente humilhante.

Susanna White prova aqui que é uma diretora muito talentosa. Qual era seu estilo de trabalho e como ele se compara aos diretores com quem você trabalhou antes?

Ela é uma diretora muito boa. Ela é uma mulher muito talentosa. E acho que ela sabe que filme quer fazer. E isso é sempre reconfortante como ator. Mas ela também é uma pessoa com quem você pode argumentar, e ela ouve a todos, mas ela toma as decisões. Gostei muito de trabalhar com ela.

Eu a verifiquei antes, porque meu filho Alexander trabalhou com ela na [minissérie de TV de 2008] Generation Kill. Então, liguei para ele primeiro e disse ‘como ela está?’, E ele disse que ela estava ótima.

Você já pensou em se dirigir? Você já trabalhou com tantos, você deve ter uma ideia do que o torna um bom ...

Sim, mas a questão é, você não sabe ... teoricamente, eu provavelmente poderia corresponder a qualquer diretor industrial. Em termos de apenas configurar as tomadas e contar a história. Mas o que você não sabe é se pode usar essas ferramentas para criar algo pessoal. E se eu não posso fazer isso, não vale nada. E, também, acho que não tenho paciência. Posso fazer três filmes em um ano, em vez de fazer um filme a cada cinco anos. E eu realmente gosto de atuar. Mas é claro que eu interfiro de qualquer maneira.

Você interferiu muito neste?

Não, não muito. Mas acho que todo filme tem que ser o filme do diretor, porque se não for pessoal, não se torna bom o suficiente. O que significa que você pode ter muitas ideias, mas você apenas as coloca no chão na frente do diretor e então o diretor escolhe e usa o que quiser.

Recentemente, espectadores britânicos viram você na TV emRio. Esse é outro personagem bastante complexo, não é? Como é entrar em um personagem tão fraturado mentalmente?

Sim, é ... muito disso, na verdade, representa os momentos. A maneira como está escrito torna-se o personagem fraturado. O fantástico com o personagem River é que, normalmente, a maioria dos personagens masculinos ... por causa da cultura masculina ... não mostra suas emoções. E, então, você joga com uma tampa. Mas com River, toda a ação que ele tem se manifesta ... as pessoas mortas que ele imagina e com quem está conversando ... ele não precisa se proteger, o que significa que pode estar absolutamente nu emocionalmente nessas cenas.

E isso é fantástico para mim como ator. Isso é normalmente…. muitas atrizes fazem isso o tempo todo, mas para um ator masculino fazer isso é fantástico. Então, eu realmente queria me tornar o mais vulnerável possível nessas cenas, mas enquanto estava fazendo as cenas na delegacia, eu apenas mantive o controle.

Qual é a diferença, na sua perspectiva, entre fazer uma série de TV e um filme?

Eu não tenho feito muita televisão. Quer dizer, realmente, River é a primeira tentativa séria de fazer televisão. Eu fiz alguns episódios de Entourage alguns anos atrás, e outras coisas. Mas é ... o grande problema, claro, é o tempo. Você não tem tanto tempo quando costuma fazer televisão. Fora isso, às vezes, você pode sentir que o centro artístico está às vezes, na televisão - não tanto em River, mas especialmente em programas de TV americanos - o centro artístico é o escritor, é o show-runner. E o diretor é basicamente apenas um corredor que coloca a câmera.

O que é meio que criar uma geração de diretores de TV que têm seus egos um pouco destruídos. Mas então é claro que eles geralmente vão e fazem alguns singles para a televisão e então eles podem construir seu ego novamente.

Todos os filmes que faço agora custam US $ 100 milhões ou US $ 3 milhões, e todo o resto se foi. E esses filmes de orçamento médio foram os filmes que foram escritos pelos melhores escritores, atuados pelos melhores atores e dirigidos pelos melhores diretores. E todas essas pessoas agora se mudaram para a televisão. E é aí que está o futuro, e os filmes independentes estão levando uma vida muito difícil e tentar encontrar uma tela para mostrá-los é muito difícil. Já que os distribuidores e os cinemas meio que se adaptaram à cultura do filme pipoca, onde você sai com 5.000 cópias e limpa o mercado em três semanas.

Mas eu não me importo. Narrativa. Sempre haverá uma narrativa, seja na grande tela prateada ou na sua televisão ou no seu iPhone ou seja o que for, as pessoas continuarão contando histórias. E, de certa forma, é libertador com a televisão porque você costumava ter que fazer uma história em uma hora e meia a duas horas, e era isso. Dois shows à noite. Mas agora você pode adotar o tamanho do programa para o material, então algumas histórias precisam de quatro horas, outras precisam de oito horas, e isso é fantástico.

Lars von Trier é claro um caso especial, que fez cinco horas e meia para o cinema! [Risos]

E você está em todos os formatos!

Por que não? [Risos]

Nosso site é Den Of Geek, então muitos de nossos leitores terão visto todos os filmes da Marvel que você fez. Quando você se inscreveu pela primeira vez emThor, você tinha ideia de que ainda estaria falando sobre Erik Selvig cinco anos depois?

Não, eu não fazia ideia. Eu também estava muito despreparado. Foi no início do sucesso do império Marvel, então eu não sabia bem para onde estávamos indo. Eu não acho que eles sabiam também. E eu me lembro, em uma das primeiras reuniões, eu estava sentado lá com todos os executivos da Marvel e disse a eles, “então ... esse negócio de super-heróis de desenho animado, tem algum dinheiro nisso?”

E eles me olharam como se eu fosse um idiota, o que eu era claro. [Risos]

[Depois que eu terminei de rir] Então ... você ficou surpreso quando ficou tão grande então?

Sim. Quero dizer, eles quebraram recorde após recorde. Agora estou na lista dos atores de maior bilheteria - atores de bilheteria - na América. Eu sou o número 13 ... de todos os tempos! E não é porque eu acrescentei muito a esses filmes, mas estive em filmes de muito sucesso.

E isso é algo que você vai continuar voltando? ÉThor 3na sua lousa?

Thor 3não está na minha lousa. Err ... mas talvez os próximos Vingadores. Eu tenho um contrato de cinco filmes com eles, e eles ainda têm uma opção. Mas gosto de trabalhar com eles, e existem algumas pessoas realmente brilhantes - Kevin Feige é fantástico e Joss Whedon ...

Tive a sorte de entrevistar Joss Whedon noAge Of Ultron. Ele estava falando sobre como teve que lutar muito para manter tudo dentro, mas algumas cenas tiveram que ser cortadas. Não deve ter sido ótimo descobrir que suas cenas estavam entre as que precisaram ser cortadas?

Sim, eles eram. Mas eu não deveria estar nele para começar, e de repente eles me ligaram dizendo 'temos algumas cenas aqui, você pode vir e executá-las?' Mas eles foram cortados, sim ...

Não, é muito difícil fazer isso. Porque você tem uma história com talvez dez personagens principais que você tem que seguir e montar, e ninguém é melhor do que Joss para fazer isso. Ele é notável. Mas é difícil, claro.

Então, o que você tem a seguir?

Estou fazendo um filme com Volker Schlöndorff chamadoMontauk revisitado, que é baseado na ideia do livro de Preston B. NicholsMontauk. Colm Tóibín está escrevendo o roteiro, junto com Volker, e filmamos em Nova York, em Montauk, no final de abril.

E com isso estamos sem tempo. Stellan Skarsgård, muito obrigado!

Our Kind Of Traitor chega aos cinemas do Reino Unido na sexta-feira, 13 de maio.