Crítica do episódio 7 da 4ª temporada do Boardwalk Empire: William Wilson

Esta revisão contém spoilers.


4.7 William Wilson

As referências literárias são extremamente difíceis para os escritores de televisão (e filmes) acertarem. Muitas vezes, eles aparecem como mero ornamento; um floreio epigramático imerecido que tem, na melhor das hipóteses, uma relação tangencial com o assunto em questão e parece ter sido incluído apenas para emprestar algum tipo de profundidade (Mentes Criminosas, Estou a olhar para ti). Feito corretamente, pode adicionar profundidade ao material e fornecer um canal útil ao longo do qual riquezas temáticas adicionais podem ser encontradas.



O melhor da safra faz isso bem.Liberando o malWhitman e Shelley sintetizados,The Wiretocou Fitzgerald e Dickens enquantoOs Sopranosjantou Tolstói e Flaubert. Duas semanas atrás,Boardwalk Empirenos deu Goethe. Hoje à noite, vamos Poe.


William Wilson, sua história de 1839 da qual este episódio leva o título, é o conto sombrio de um jovem egoísta e dissoluto que encontra um colega de escola com o mesmo nome e uma aparência curiosamente semelhante. Igualmente atraído e repelido por este doppelgänger, o menino, no entanto, se vê perseguido pelo dublê que interfere em seus esquemas dúbios. A história chega ao clímax com uma luta entre a dupla e a morte-suicídio descrita pelo professor de Willie Thompson em Temple. O nome compartilhado, William Wilson, nem mesmo é real. É um pseudônimo assumido pelo caixa, para que ele não 'manche a página' com ele. A história é simultaneamente sobre esconder e sobre ser descoberta.

Poe e Goethe foram citados como influências por David Matthews, que co-escreveu este episódio com o showrunner Terence Winter. Matthews, como Poe um baltimoreano, é filho de pai negro e mãe judia. Crescendo em um bairro branco, ele conseguiu se passar por branco em um esforço para se encaixar. Um senso de identidade e reinvenção permeia sua vida tanto quanto permeia seu trabalho, e isso é particularmente verdadeiro emBoardwalk Empire, e especialmente este episódio.

A noção de esconder ou mudar seu passado mudando seu nome é quase o tropo definidor deBoardwalk Empire, e muito possivelmente da própria América. Se, como insiste Gaston Means, 'o melhor indicador de comportamento futuro é o comportamento passado', então disfarçar ou mascarar seu passado é apenas um componente necessário de sobrevivência no playground da reinvenção que são os Estados Unidos. É por esta razão que é especialmente prevalente entre os imigrantes de primeira e segunda geração que compõemBoardwalk’selenco dos personagens. Mickey Doyle é realmente Mieczysław Kuzik; O sobrenome original de Mayer Lansky era Suchowljansky e George Mueller? Todos nós sabemos sobre ele.


Margaret está, em uma estimativa conservadora, em sua terceira reinvenção. Com o primeiro, Rohan se tornou Schroeder, com o segundo ela se tornou Thompson. Agora ela é Rohan novamente, mas a Sra., Em vez de Srta., Mantendo uma aliança de casamento à mão (talvez até uma das suas) na gaveta da escrivaninha. O subterfúgio aqui é intencional, projetado para adicionar textura a uma tática de vendas clássica, mas ainda a surpreende ao silenciar quando é descoberta, como esses esquemas geralmente são, por outro mentiroso.

Foi um breve momento fantástico em que os dois impostores se viram um no outro. É uma coincidência que aumenta a credulidade, mas era necessário mostrar que reinvenção ou disfarce é essencial para tantas pessoas, independentemente do status. É sempre difícil detectar o medo na maneira educada de Rothstein, especialmente porque sabemos que ele realiza um pequeno ensaio antes de falar, mas havia uma clara sensação de dúvida ou preocupação que o fez aquietar Margaret com cem dólares e um telefonema.

O desvio para Wall Street e a descrição de conselhos de investimento fraudulentos são um lembrete do ambiente histórico mais amplo. Os detalhes do caso Leopold e Loeb datam o episódio de maio de 1924, o que significa que o acidente de Wall Street está a apenas 65 meses de distância. Na verdade, há tantos arautos do que está por vir que é tentador considerar a atual sequência de eventos como terríveis avisos do futuro.

O golpe em Dean O’Banion ordenado por Johnny Torrio após alguma manipulação óbvia pelos irmãos Capone sobreviventes, está destinado a inflamar a guerra de gangues que dominaria a memória coletiva de Chicago dos anos 1920 e culminaria no Massacre do Dia dos Namorados. A crescente confiança arrogante de J. Edgar Hoover e seu nascente Bureau of Investigation definirá o modelo para a imagem popular da aplicação da lei, enquanto a crescente importância dos narcóticos, como uma mercadoria (para Luciano), uma ameaça social (os preocupados paroquianos de Shiloh Batista) e como uma maldição privada (Gillian), mostra que os mecanismos tornados necessários pela Lei Volstead seriam prejudiciais muito depois de sua revogação. A sugestão de Joe Masseria de que Luciano usasse a infraestrutura de produção de rum para importar heroína não é apenas um bom senso comercial, é uma metáfora poderosa.

É impossível afastar a sensação de que o futuro também não parece muito brilhante para Willie. Ele está pairando ao redor do mundo de seu tio, sem nunca ter sido totalmente atraído. As consequências contínuas da morte de Henry não apenas perturbam sua felicidade, mas agora ameaçam a atual distensão entre os irmãos Thompson e ainda podem fornecer a Knox um novo fraco link para explorar.

Em defesa de Willie, ele é apenas o catalisador e o problema real é muito mais profundo do que ele. Nos cálculos atuais, é Eli quem está arcando com o maior custo para manter o negócio da família e ele está começando a se ressentir disso. Ele sofreu o maior choque emocional após a morte de Eddie (outro dano colateral) e foi lembrado, de forma bastante dolorosa, na semana passada que ele costumava ser o xerife. O feitiço que ele pegou na prisão veio à tona esta semana e para adicionar mais insulto, ele está perdendo seu filho para Nucky. ‘Nada saiu de você’, ele grita, simultaneamente acusação e agressão. Ele se sente o mais produtivo dos dois irmãos e, ferido, ataca com sua arma mais feroz - a esposa e o filho de Nucky mortos. É uma medida da determinação de Nucky que, dada a sua sensação geral de estar emocionalmente à deriva, ele é magnânimo o suficiente para 'resumir ao uísque e ao tempo'. No entanto, ele tenta suavizar as coisas, é uma linha de falha que só vai se alargar, particularmente à medida que Willie, em torno de quem o destino está circulando, é arrastado para mais fundo no redemoinho de seu tio.

Knox, que agora conhecemos como John Tolliver, é talvez o William Wilson mais próximo de todos. Ele tem um nome falso e sombras não apenas de Nucky, mas também de Hoover, que ele conhece desde a faculdade de direito. Ele é um peixe curioso, feliz por incorporar sua identidade na busca de sua presa, mas incandescente de raiva (observe seus espasmos espasmódicos enquanto ele bebe) quando Hoover toma seu crédito. Ele é uma espécie de replay do Agente Van Alden, sendo um caçador quase obsessivo de Nucky e obstinado quase ao ponto da insanidade. É uma crítica severa a Volstead que seja tão evidentemente fútil (até mesmo os agentes Prohi bebem) que tornava fanáticos aqueles empregados para policiá-lo, fosse bem-sucedido (Hoover) ou não (Van Alden e Tolliver). Ainda assim, se Hoover vai continuar a realizar serviços como forçar a indubação de George Remus, estou feliz em vê-lo cuidar de seus negócios.

Chalky tem seu próprio perseguidor misterioso na forma de Narcisse, sobre quem estamos aprendendo muito lentamente. Um orador hipnótico e habilidoso manipulador de White, Pernsley e Maitland, ele parece confiante em jogar um contra o outro e em usá-los para eliminar ameaças ao seu crescente controle de poder. O assassinato do pastor e a visitação de violência contra aqueles que não merecem é uma coisa curiosa para um homem tão marcado como Narcisse, mas talvez possamos reservar o julgamento de um homem sobre quem sabemos tão pouco. Nós nem sabemos se Dr. Valentin Narcisse é seu nome verdadeiro. Mas o que é um nome verdadeiro, afinal?

Leia Michael's revisão do episódio anterior, North Star, aqui .

Siga nosso Feed do Twitter para notícias mais rápidas e piadas ruins bem aqui . E seja nosso Amigo do Facebook aqui .