10 importantes adaptações do Mágico de Oz do século passado

MGM's O feiticeiro de Oz , um dos filmes de fantasia mais inescapáveis ​​e amados de todos os tempos, comemora seu 80º aniversário este ano. Um marco anual da transmissão televisiva, um verdadeiro marco na história do cinema e uma tradição na transmissão televisiva de programas de TV com hora marcada para as famílias por décadas, é facilmente a adaptação mais conhecida da série de livros de L. Frank Baum. Mas existem muitos mais.


Além das várias adaptações de palco e livros, Baum’s Oz inspirou - seríamos negligentes se não mencionássemos Gregory Maguire Malvado e a subsequente adaptação musical amada - O feiticeiro de Oz tem sido um marco na história do cinema (e, mais tarde, da TV) desde o início da forma.

Estamos reservando um tempo para olhar para trás, para algumas das encarnações de Oz na tela que definiram o legado da história e o legado do cinema e da televisão. O que há de tão atemporal nessa história? O que as peculiaridades de cada uma dessas adaptações na tela dizem sobre as respectivas eras em que foram feitas?



Aqui estão 10 dos mais proeminentes na tela mágico de Oz adaptações do século passado para nos ajudar a refletir sobre essas importantes questões culturais ...


O Maravilhoso Mágico de Oz (1910)

O Maravilhoso Mágico de Oz (1910)

Adaptações de O feiticeiro de Oz estavam entre alguns dos primeiros filmes já feitos. Na verdade, dois filmes mudos foram lançados em 1910: O Maravilhoso Mágico de Oz e Terra de onça . Dos dois, apenas o primeiro permanece como a versão mais antiga sobrevivente de um mágico de Oz filme.

Feito pela Selig Polyscope Company sem a participação de Baum, O Maravilhoso Mágico de Oz foi feito como parte de uma obrigação contratual da falência pessoal de Baum, quando Baum perdeu os direitos sobre a história. É tio ar quem o diretor e grande parte do elenco do filme recebe que os créditos do filme são perdidos. Também perdidos: as três sequências que a Selig Polyscope Company fez no mesmo ano. Sim, “Hollywood” daquela época, se você pode chamar assim, era um animal diferente.

Narrativamente, O Maravilhoso Mágico de Oz é parcialmente baseado em 1902 mágico de Oz musical de palco com a adição de elementos como a Bruxa Malvada do Oeste. Em vez de Totó, temos Imogene the Cow como personagem. Como outros filmes do início da era cinematográfica, os elementos da história eram tanto sobre conveniência quanto emprestados da sensibilidade teatral. Ainda assim, a essência da jornada do estranho e maravilhoso conto de Dorothy permanece intacta.


O Mágico de Oz (1925)

O Mágico de Oz (1925)

Esta adaptação para o cinema mudo de 1925 traz algumas mudanças ousadas na história original. Em vez de Dorothy, O feiticeiro de Oz concentra-se mais no personagem O Espantalho, aqui descrito como um lavrador na fazenda da tia e do tio de Dorothy.

Nesta versão, Dorothy é a princesa desaparecida de Oz e há um monte de caras competindo por seu afeto - por motivos amorosos e / ou relacionados ao poder. O personagem Espantalho é um desses personagens, e quando Dorothy e cia. são levados para Oz, ele deve enfrentar um vilão Homem de Lata (e, em um momento memorável, uma gaiola de leões) para manter Dorothy segura.

Tudo é contado por meio de um conto de quadro de um avô lendo para sua jovem neta que sonha sua própria versão mais assustadora dos eventos antes de acordar para obter um final feliz do livro. Então, pense A noiva princesa mas com menos piadas?

Na verdade, é meio surpreendente que não haja mais mágico de Oz adaptações que mudam o foco da narrativa da personagem feminina Dorothy e o dão para algum cara. De onde estou sentado, isso torna a história - uma que tem personagens femininas proativas em seu coração - em algo irreconhecível.

MGM

O mágico de Oz (1939)

Eu realmente preciso falar sobre esse filme? Provavelmente não porque, de acordo com um pesquisador da Northwestern , é o filme de maior influência culturalde todos os tempos. É difícil encontrar alguém que não tenha visto este filme ou que não consiga pelo menos cantar algumas linhas de 'Somewhere Over the Rainbow'. Estrelado por Judy Garland como personagem icônica, é um dos filmes mais populares já feitos.

É difícil identificar exatamente por que mágico de Oz é tão duradouro e popular. É um filme lindamente feito, com belos cenários da MGM, cores vivas e as hábeis mãos de direção de Victor Fleming e George Cukor. Foi também a fuga de uma das maiores estrelas de todos os tempos, cujos vocais são apresentados em várias canções icônicas, que, junto com a imagem de um Espantalho, um Homem de Lata, um Leão Covarde e uma Bruxa Malvada, têm todos penetrou na cultura americana a cada geração a partir de então.

Além disso, no entanto, é uma história escapista para uma América pós-Depressão que também reafirma a ideia de que 'Não há lugar como o lar'.

Viagem de volta a Oz (1972)

Viagem de volta a Oz (1972)

“Lembra-se de Judy Garland e da Yellow Brick Road?” começa o trailer original desta sequência animada do filme de 1939. Acho que já estabelecemos que todo mundo faz, Viagem de volta a Oz .

Estrelando a filha de Judy Garland, Liza Minnelli, no papel de Dorothy, Viagem de volta a Oz dobra para baixo na nostalgia do clássico de 1939 ao mesmo tempo introduzindo novos personagens como Woodenhead the Horse, Pumpkinhead e outros personagens que não têm 'cabeça' em seus nomes (o que, de onde estou sentado, é um erro).

Viagem de volta a Oz é vagamente baseado na sequência de Oz de Baum, A Maravilhosa Terra de Oz , e Dorothy e Toto retornando a Oz para impedir que Mombi, a bruxa e seu rebanho de elefantes verdes mágicos, toquem Emerald City. A questão é que isso cria uma sequência deprimente e sem imaginação para os amigos de Dorothy de sua primeira viagem a Oz, em grande parte apáticos à sua situação. O Espantalho parece se arrepender de ter um cérebro, e o Leão Covarde ainda está tendo problemas com essa coisa de coragem. Isso é muito real.

Embora o filme tenha garantido alguns talentos incríveis de voz, incluindo Minnelli de 15 anos (apenas um ano mais jovem do que sua mãe era quando ela desempenhou o mesmo papel), as novas canções estão longe de ser tão memoráveis ​​quanto a trilha sonora icônica do original. Muito do 'meh' por trás do filme provavelmente tem a ver com os consideráveis ​​problemas de bastidores. O filme começou a ser produzido originalmente em 1962, mas devido a vários problemas financeiros e logísticos, não foi concluído e lançado até mais de uma década depois.

(Nota: O personagem Leão Covarde neste filme parecemuitocomo o príncipe John do animado Robin Hood filme que saiu no ano seguinte, isso me faz fazer perguntas.)

The Wiz (1978)

The Wiz (1978)

Outro mágico de Oz adaptação inspirada em uma versão teatral (musical) da história, The Wiz reimagina a história clássica como uma aventura de fantasia urbana com um elenco totalmente negro, incluindo Diana Ross como Dorothy, Michael Jackson como o Espantalho e Richard Pryor como o Wiz de mesmo nome.

The Wiz segue a história de Dorothy, uma professora de 24 anos do Harlem que é magicamente transportada para a Terra de Oz, uma versão de fantasia alternativa da cidade de Nova York. A partir daí, a história segue os pontos básicos da trama - Dorothy conhece o Espantalho, o Homem de Lata e o Leão Covarde em sua missão para encontrar o Wiz, que ela espera que a mande para casa.

The Wiz foi um fracasso comercial e de crítica, mas desde então se tornou um sucesso cult, em parte devido ao fato de que o filme marca o único papel teatral de Michal Jackson e, em parte, porque este filme é estranhamente incrível. Sim, é uma opinião pessoal, mas nunca vi Nova York renderizada dessa forma na tela. Quando The Wiz é uma bagunça, é uma bagunça ambiciosa em grande escala. E, quando funciona, é imaginativo, estranho e engraçado.

Return to Oz (1985)

Return to Oz (1985)

Voltar para Oz é muitas vezes lembrado por seus elementos indutores de pesadelo - especialmente os Wheelers, um bando de vilões cacarejantes que têm rodas em vez de mãos e pés, e a abertura que mostra Dorothy prestes a ser submetida à terapia de eletrochoque.

Sim, Voltar para Oz é muito perturbador ( nós escrevemos mais sobre isso aqui ), mas a sequência de Oz estrelando o jovem Fairuza Balk também é imaginativa, inesperada, bem atuada, bem pontuada e inclui alguns grandes efeitos especiais para a época, incluindo o claymation Gnome King.

Voltar para Oz foi indiscutivelmente injustamente caluniado por sua visão mais sombria do conto de Oz, quando sua história tanto faz sentido como uma sequência de Oz (Dorothy provavelmente teria algumas consequências psicológicas de sua viagem inicial a Oz) e segue muitos dos elementos apresentados no Oz posterior de Baum livros, incluindo A Maravilhosa Terra de Oz e Ozma de Oz .

Acho que muitas pessoas esquecem o quão assustador o ano de 1939 O feiticeiro de Oz foi para algumas crianças (incluindo este), e subestime a capacidade das crianças de se recuperar de filmes de terror.

Os Muppets

O Mágico de Oz dos Muppets (2005)

“Oz nunca foi assim”, promete o trailer de O Mágico de Oz dos Muppets , e está certo. Basicamente, todas as outras adaptações nesta lista levam o mundo de Ozmuitoa sério. Os Muppets, como costumam fazer, usam a tática oposta, infundindo piadas em quase todos os quadros dessa adaptação solta.

Estrelando a artista de R&B Ashanti como Dorothy, uma aspirante a cantora que mora em um parque de trailers no Kansas, O Mágico de Oz dos Muppets tem uma abordagem muito mais moderna para a principal motivação de Oz. Em vez de tentar chegar ao Mágico para encontrar um caminho para casa, Dorothy está procurando o Mágico para realizar seu desejo de se tornar uma cantora famosa.

Queen Latifah, Quentin Tarantino e Jeffrey Tambor fazem aparições neste musical para a televisão, que recebeu principalmente críticas negativas dos críticos que o consideraram um pouco maduro demais para o público infantil, mas acho muito divertido. Então, novamente, eu sou um otário para o estilo meta-satírico dos Muppets.

Homem de lata (2007)

Homem de lata (2007)

Antes que ela fosse uma Nova garota na Fox, Zooey Deschanel era a nova garota em Oz nesta adaptação da minissérie de ficção científica de 2007 que viria a ser a minissérie de maior audiência do ano e ganhar umatualEmmy (para maquiagem, embora tenha sido indicada para mais oito).

Homem de Lata é uma espécie de sequência steampunk do original mágico de Oz história, reformulando Dorothy como DG, uma garçonete de cidade pequena que não se lembra de seu tempo em Oz - ou, como é irritantemente conhecido nesta versão, o O.Z. Uma vez puxado para a terra mágica, DG deve ir em uma missão para recuperar suas memórias, encontrar seus verdadeiros pais e impedir a feiticeira do mal Azkadellia de prender o O.Z. na escuridão eterna. #AchievableGoals

Neal McDonough interpreta o homônimo Homem de Lata, escalado aqui como um caubói solitário de Clint Eastwood. O tropo ocidental é uma das muitas alusões de filmes modernos e pós-modernos incluídos nessa jornada de quatro horas e meia. Sim, não sou um grande fã deste, que parece que empresta muito de outras visões cinematográficas sem criar uma visão clara própria, mas com um elenco que inclui Deschanel, McDonough, Alan Cumming e Richard Dreyfuss, é difícil desconsiderá-lo inteiramente.

Oz, o Grande e Poderoso (2013)

Oz, o Grande e Poderoso (2013)

Para mim, é difícil superar James Franco sendo erroneamente no papel central deste filme, o que é uma pena, porque esta prequela 3D para O feiticeiro de Oz na verdade, tem muitas coisas boas a seu favor. Sim, é o resultado da pós Batman Begins febre da história de origem que ultrapassou Hollywood no nada (e, você sabe, agora), mas a história de como o Mágico (neste caso, o Oscar de Franco) chegou a Oz e conseguiu sua reputação é uma pergunta interessante a se fazer.

Dirigido por Sam Raimi com um elenco que inclui Michelle Williams, Rachel Weisz e uma também errônea Mila Kunis, Grande e poderoso ostenta alguns visuais verdadeiramente fantásticos. Ele também foi bem nas bilheterias. No entanto, bom demais para ser um clássico de culto do cinema ruim e medíocre demais para se destacar entre os filmes de grande orçamento e visualmente esclarecidos dos últimos 15 anos, parece já estar esquecido na história das adaptações de Oz e do cinema como um todo.

Emerald City (2017)

Emerald City (2017)

Esta moderna reimaginação de O feiticeiro de Oz a história estava em desenvolvimento por anos antes de finalmente chegar à NBC em 2017, temporada maluca mas memorável antes que fosse cancelado . Emerald City conta a história de Dorothy, uma enfermeira de 20 anos que é puxada para a terra de Oz da maneira tradicional por meio de um tornado. Lá, ela conhece muitos dos personagens que conhecemos e amamos, mas com uma diferença - ou seja, o Homem de Lata é um amnésico quente que Dorothy encontra pendurado em uma cruz.

Com um elenco que inclui Vincent D’Onofrio como o Mágico e Joely Richardson como Glinda, bem como o diretor Tarsem Singh por trás de todas as 10 episoides, Emerald City tinha muito potencial, mas nunca conseguiu reunir uma história coesa com uma visão temática articulada. Ainda assim, ele se comprometeu com sua esquisitice, e eu o respeito por isso.